Фергусс Донн и Сида - Крыс и Шмендра

[Shalafi Dragon]

Кто бродит ночью по лесам, не разбудив зарю,

Сухой сучок не нарушит покой под легкой чьей ногой?

Не замутив воды в ручье и дверью не скрипя -

То сида Элис ходит в дом, и в дом чужой притом.

Зачем потревожены тени на жухлой листве? -

Спроси у себя, а ответы получишь во сне.



Однажды сорок лет назад шел с ярмарки домой

Пригожий парень Фергус Дон, увидел деву он.

Она стояла у ручья и молвила: "Изволь,

Чтоб платье мне свое спасти, меня перенести.



Но сними сначала ты ремень и нож:

Холодом железа кожу обожжешь!"

Как она велела сделал он и вот

Танцами забышись уж к холму идет!



Когда ж очнулся он от сна и поспешил домой,

Слепым оконцем дом глядел, в руинах ветер пел!

Прошли все сорок долгих лет, считай иль не считай,

Лишь дом, что был слезой богов, могилой стариков.

И жертву принимал обрыв, но был не так высок,

И убегающий от бед вновь видит белый свет!..



И вот в который уже раз идет к калеке в дом

Та, для которой он важней чудес Страны Теней.

Хоть сон его она хранит, с рассветом прянет прочь,

Он видит лишь во сне черты виновницы беды.

Той, что его целовала в глубинах холма,

И, околдовав, им была околдована...

Comments

[Лиса в Городе]

а это из чьего фольклора-народа?

я знаю похожие истории из японской скзкологии, европейской..

а это?))